O curioso é que as externas deste filme foram rodadas no Camboja, em 1965, portanto às vésperas da Guerra do Vietnam.
A versão no Youtube esta dublada em espanhol e com legendas em ingles.

http://www.youtube.com/watch?v=u1pgggoK ... re=related
* Schoendoerffer foi correspondente de guerra como camaraman e estava em Dien Bien Phu, tendo filmado toda a batalha, porém com a derrota os franceses destruiram todo seu material para que não caisse em mãos do Vietmin, inclusive as filmagens e camera do Schoendoerffer - que conseguiu esconder quatro rolos de 1m, que posteriormente foram encontrados e entregues ao russo Roman Karmen - que filmou a batalha do ponto de vista do Vietmin, as filmagens conhecidas da batalha são do Karmen. Dos quatro rolos de filmes do frances não se teve mais noticia...
Schoendoerffer passou uns meses como "aluno" dos campos de reeducação do Vietmin.
Posteriormente, durante a "Guerra Americana" voltou ao Vietnam para filmar o documentário "Anderson Platoon" sobre os Gi's.
Sokokl1