Goltte,
Qualquer uma das placas mencionadas, BU0836, Mjoy8 ou Mjoy16, Stargate 864, atendera aos requisitos para adaptar o controle do navio.
Aquela alavanca a direita do controles dos motores é uma especie de cambio?
O BU0836 é a melhor e a mais barata opção do mercado - caso voce tenha o cartão de crédito Internacional.
O pessoal do Ship Simulator colocou o BU no tutorial justamente por ser o mais popular.
Se não tiver como encomendar lá fora compre uma das placas do mercado local, que embora um pouco mais cara (Custo Brasil) vai atender aos requisitos.
- Como disse antes não tenho maiores referencias destas placas locais, não conheço quem use...
Um controle igual ao D.I.Y. (Faça voce mesmo ) do Sam pode ser montado usando o circuito de um joystick USB de 4 eixos e 4+ botões... caso tenha algum encostado. A unica coisa que deve ser mudada no tutorial dele é não apoiar as alavancas diretamente no eixo do potenciometro (o que diminui sua vida útil), e sim usar um acionamento indireto.
Existe tambem a opção de voce mesmo montar uma placa controladora USB:
http://forum.clubedohardware.com.br/mjoy-atmega8/472888
Sokol1