http://www.youtube.com/watch?v=pglPZXIRCjI
Sokol1Embora estivessem voando aviões muito diferentes, os dois homens se equiparavam. Cada piloto conhecia as capacidades e deficiências específicas de sua máquina, e tentou conduzir a batalha de acordo com suas vantagens.
O Zero era mais rápido e mais maneável, mas o Wildcat tinha melhor blindagem, e podia mergulhar mais rapido que o mais leve Zero. Southerland rapidamente percebeu que não poderia superar as manobras de um piloto de Zero experiênte como Sakai, mas pôde levar o Wildcat ao limite do seu desempenho e evitar os furiosos ataques de Sakai. Enquanto isso Sakai estava pasmo com a quantidade de castigo que o Wildcat podia absorver. Ele salpicou o avião de Pug com fogo de metralhadora, mas as balas não fizeram efeito.
Curva por curva, subida por subida e megulho por mergulho, os dois pilotos se equiparavam a cada movimento. Finalmente, com Sakai se aproximando de sua traseira, Southerland conseguiu "frear bruscamente" -- cortando a aceleração quando Sakai acelerou para se aproximar.
O Zero o ultrapassou (overshot), e Southerland se preparou para atirar. Sakai imaginou suportar o mortal impacto das balas do Wildcat na sua franzina fuselagem... mas as balas nunca vieram.
Não ficando parado para descobrir o por que, o supreso Sakai foi para o lado do Wildcat. Notando que Pug estava ferido, manobrou para sua traseira, e depois de um momento de indecisão, abriu fogo com seus canhões canhões de 20mm. Em suas memórias, Sakai escreveu que decidiu não matar o piloto, e ao invez disto apontou para o motor do Wildcat, para dar a Pug uma chance de saltar...
