Não, este fuzil do screenshot é contemporâneo à batalha de Stalingrado(08/42 a 02/43).Eita, esse fuzil de assalto não é dessa época

Ele, ao que leva a pensar, não é o Stg 44.

É o Haenel Mkb 42(H)* cujas primeiras unidades teriam sido enviadas para testes de combate em novembro de 1942, mesma epóca em que o exército vermelho fechou o cerco a Stalingrado isolando o 6º exército alemão.
Acontece que não a nenhuma evidência de que o Mkb 42(H) tenha sido enviado para Stalingrado.
A Tripwire teria se baseado nesta foto, que não se confirma ser em Stalingrado, bem como o fuzil nela não se parece com o Mkb 42 (H):

Por isso a polêmica, conseção ao " gameplay"?the M-43 field cap he had on in the picture was introduced in June of 1943, 7-8 months later than the photo was label,
A uma estória (que muitos consideram apenas estória) de que um lote de Mkb 42(H) teria sido enviado para o bolsão de Cholm (Kholm) e teria sido um importante fator na liberação das tropas cercadas. Mas Cholm é perto de Moscou, não de Stalingrado...
* O Mkb 42 (H) é predecessor do MP43, que é do MP44 que é do Stg44.
Sokol1