Se esta ligado corretamente, e alimentado com ~5volts (a variação não é relevante)...
Pelo datasheet do 1321 a pinagem é:
VCC, GND, Sinal (para o modelo com 3 terminais longo, não SMD, visto pelo lado chanfrado)
Mmmm, pode ser o seguinte; o rWindows esta esperando a resposta do potenciometro, para o qual ele esta calibrado.
Ligue o HALL, va no painel de controle e faça a calibração do josytick, provavelmente não vera resposta do eixo com o HALL durante a calibração, tente manter o HALL afastado 1 mm do sensor.
Conclua a calibraçao e clique em APLICAR.
Depois teste, então vera resposta do HALL, e se precisar podera calibra-lo detalhadamente usando o DiView, DXTweak2, depois de montado no joystick.
Sokol1