A uns dois anos atrás vi este filme ai no Vimeo - parece que foi feito por/para a BBC televisão - dei uma espiada no início, mas acabei esquecendo.
"Achei" ele de novo a coisa de uma semana e então resolvi arrumar uma legenda, baseando numa em Inglês. Apanhei um bocado num trecho de uma cantoria num bar... ficava tudo embolado. Então pesquizando por um trecho "+ Lyrics" descobri que era a música
God Bless The Child da Billie Holiday, o que facilitou as coisas.
Gostei do filme, coloco ao nível de Dark Blue World - e como esse não abusa de CGI, usa as cenas do BoB de 1969, não é filme de "ação".
Geoffrey Wellum foi um dos mais novos pilotos da RAF na B of B, então com 18 anos. Ele aparece no filme, ai pelos seu oitenta e tantos.
O filme esta neste link do Vimeo, e a legenda "marrom" se alguém quizer...
E caso alguém queira ler o livro, tem na Amazon:
http://www.amazon.co.uk/First-Light-Pen ... 0141042753
Até que a "cara lambida" do ator faz juz à foto na capa do livro.
