F4U Corsair
Posted: 26 Oct 2010 20:24
Alguem conhece esta história:
Em 22 de junho de 1945 o F4U FG-1D do 2º Tenente Alson C. Frazer em CAP sobre Amami Oshima foi atingido por um Shiden Kai (N1K) e perdeu parte da asa esquerda, mas continuou a controlar o avião levando o Shiden Kai a um "overshoot", depois conseguiu entrar numa nuvem, voltar para a base e pousar!
A informação acima foi postada num forum russo, e a tradução...
A fonte seria o Genda's Blade: Japan's Squadron of Aces: 343 Kokutai.
Edit.: Achei este livro:
Palavras do Frazer - que não conseguiu alijar os tanques externos:
"We proceeded to drop our belly tanks, charge guns and turn on the gunsight. But I was learned later, my tank failed to release..."
Instantes depois de atingir um George com uma deflexão de 80 mils (provavelmente o Lt(jg). Keijiro Hayashi - MIA):
I began to notice that my left wing was disintegrating. I heard no shoots, I heard no gunfire. But I became visually aware that my left wing has come apart. So I realize that I been hit, so I broke off my left turn and rolled out and pitched over and commenced to dive. I remembered being quite frightened. My adrenaline was undoubtedly very high but my mental capacities were good. I just felt that I've hit. OK, he won, I lost, now let's go home!"
Sokol1
Em 22 de junho de 1945 o F4U FG-1D do 2º Tenente Alson C. Frazer em CAP sobre Amami Oshima foi atingido por um Shiden Kai (N1K) e perdeu parte da asa esquerda, mas continuou a controlar o avião levando o Shiden Kai a um "overshoot", depois conseguiu entrar numa nuvem, voltar para a base e pousar!
A informação acima foi postada num forum russo, e a tradução...
A fonte seria o Genda's Blade: Japan's Squadron of Aces: 343 Kokutai.
Edit.: Achei este livro:
Palavras do Frazer - que não conseguiu alijar os tanques externos:
"We proceeded to drop our belly tanks, charge guns and turn on the gunsight. But I was learned later, my tank failed to release..."
Instantes depois de atingir um George com uma deflexão de 80 mils (provavelmente o Lt(jg). Keijiro Hayashi - MIA):
I began to notice that my left wing was disintegrating. I heard no shoots, I heard no gunfire. But I became visually aware that my left wing has come apart. So I realize that I been hit, so I broke off my left turn and rolled out and pitched over and commenced to dive. I remembered being quite frightened. My adrenaline was undoubtedly very high but my mental capacities were good. I just felt that I've hit. OK, he won, I lost, now let's go home!"
Sokol1
