Page 1 of 1

Precisa-se de turorial

Posted: 12 Aug 2006 11:16
by Gutierrez
Preciso de um Tutorial para fazer missões. Vcs tem?

Posted: 12 Aug 2006 14:07
by 28_Condor
S!

Gutierrez, no link abaixo você vai encontrar bastante material...

http://www.airwarfare.com/guides.htm#008


;)



SP!

Posted: 13 Aug 2006 07:49
by Gutierrez
Valew condor. Mas meu inglês é tão bom quanto meu conhecimento de bio-quimica.

alguem teria algo em portugues mesmo q seja de portugal ou tabajara?

Posted: 13 Aug 2006 13:09
by 21_Sokol1
Guttierrez,

Um tutorial em português acho meio dificil, dado o desinteresse geral da comunidade da lingua de Camões no desenvolvimento cooperatativo de facilidades para o IL2. Acho que ai pode incluir Portugal, pois é comum jogadores de lá unirem-se a esquadrões daqui, seria por falta de comunidade local?

A tempos atrás propus a criação de um voice pack em Português para o IL2, a exemplo dos criados por outra comunidades, houve certo interesse e participação, não acabou dando em nada. Tendo em vista que tal pack é interessante para quem voa missões offline é compreensível. :roll:

Pedi autorização do autor para a tradução do ótimo Guia Para o Combate Aéreo Online "In Pursuit" - para ser disponibilizados para os novatos, mas devido as limitações de meu "inglês de dicionário", precisaria de ajuda mais de gente versada na lingua de Shakesphere, solicitei ajuda para tal, mas não obtive resultado prático. :sad:

Recentemente a comunidade espanhola (Ala11) se propos a fazer a mesma coisa, e já a algum progresso registrado:
http://www.e111-il2.com/foro/viewtopic.php?t=1140
Outro tópico relacionado (AVA):
http://www.aviadoresvirtuales.org/foro/ ... sc&start=0

Bom, desabafos incovenientes a parte, vamos ao que interessa. ;)

Já pensei em traduzir algum desses tutoriais sobre o Full Mission Builder - mas desanimei pelos motivos expostos acima, da um certo trabalho, tem poucos interessados, vai se perder no meio de tópicos de algum forum, etc. etc...

Assim, tentando te ajudar de modo prático sugiro o seguinte:

Abra o Tradutor Online do Babelfish (ou outro de sua preferência, como o Systran)
http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr

Copie o link de algum tutorial gringo - exemplo o do Nuitcase
http://www.jumpintojapan.com/index.html
Cole no Babelfish, selecione English > Portuguese

Image

O resultado, embora pareca a tal liguagem "mingulez" ou coisa que o valha vigente nos MSN da vida, é aproveitável:

"Faça A Seus Próprios Lutadores Pacíficos Únicas Missões
Interessado em fazer suas próprias missões? Nao certo como começar? Nós começaremos no começo e iremos etapa pela etapa com o processo. É mais fácil do que você pensa para recrear sua própria parte do history da aviação WW2!


No mais vá postando suas dúvidas especificas sobre a criação de missões, que entusiatas com mais experiência, como Condor com certeza ajudarão.

S!

Sokol1

Posted: 13 Aug 2006 13:26
by Gutierrez
Valew Sokol. Ferei isso.

Aproveitando a deixa. Quais os comandos básicos do Full Mission???

Posted: 13 Aug 2006 14:42
by 13_Diniz
Insert para inserir um objeto no mapa e delete para deletar.

Posted: 13 Aug 2006 15:12
by 21_Sokol1
Se não me engano os comandos usados no Mission Builder são os definidos no conf.ini:

[HotKey builder]
MouseLeft=objectMove
MouseRight=popupmenu
Enter=freeView (3D mode)
Shift MouseLeft=worldZoom
Alt MouseLeft=select+
Alt MouseRight=select-
Alt Ctrl=unselect
PageDown=change+
PageUp=change-
End=change++
Home=change--
Ctrl MouseLeft=insert+
Insert=insert+
NumPad-0=insert+
F=fill
Ctrl MouseRight=delete+
NumPad.=delete+
Delete=delete+
Backspace=cursor
Tab=cursor
F10=land
F11=onLand
NumPad-=normalLand
NumPad+=toLand
NumPad-5=resetAngles
NumPad-8=resetTangage90
NumPad-7=stepAzimut-5
NumPad-4=stepAzimut-15
NumPad-1=stepAzimut-30
NumPad-9=stepAzimut5
NumPad-6=stepAzimut15
NumPad-3=stepAzimut30

Uma coisa útil é voce conseguir uma lista com os objetos, pois de repente quer colocar uma AA e ficar procurando numa lista de ~400 itens é shoda.

http://www.airwarfare.com/guides/files/ ... %20401.pdf

Sokol1

Posted: 13 Aug 2006 15:27
by 28_Condor
S!

Para explorar objetos, tem também este site, um pouco desatualizado nos objetos dos últimos patchs:

http://www.sturmovik.de/oe/index.php



SP!

Posted: 13 Aug 2006 15:47
by Gutierrez
Catalogo de objetos nós temos aqui e muito bom por sinal.
Rsssss

Mas e cameras e pistas?

Posted: 13 Aug 2006 17:00
by 21_Sokol1
Para pistas nas posições defalt do mapa vá (no MB) em View > Objetcs > Home Base, selecione a locação e CtrL+ENTER
Depois vá em Edit, escolha Red ou Blue, planes, etc...

Já sobre as pistas avlusas, que podem ser colocadas sobre a agua, no mato, nas nuvens... :) deixo para os entendidos responderem.

Para cameras
View > Static Camera

E colocar no mapa (Ctrl+ENTER) , sua altura default é 100 metros, mas funciona a partir de ~2 metros. Tipo voce pode coloca-la na ponte de um navio, na visão do comandante.

Para ver o que a camera esta "vendo", de um ENTER, vai passar para a visão 3D. Para voltar para o mapa, tecle ENTER novamente.


Sokol1

Posted: 13 Aug 2006 17:00
by 28_Condor
S!

Hum, câmeras são muito boas para testar a missão no off-line, se deixar no mapa no on-line laga...

Para colocá-las basta selecionar static camera no Objects. Vc pode variar a altura, mas a direção é sempre a mesma: leste.



SP!

Posted: 19 Aug 2006 13:25
by 37_Tupan
S!
21_Sokol1 wrote:
Pedi autorização do autor para a tradução do ótimo Guia Para o Combate Aéreo Online "In Pursuit" - para ser disponibilizados para os novatos, mas devido as limitações de meu "inglês de dicionário", precisaria de ajuda mais de gente versada na lingua de Shakesphere, solicitei ajuda para tal, mas não obtive resultado prático. :sad:
Não me lembro disso Sokol. Vou pensar um pouco na viabilidade.

SP!