Não é isso.
O HOTAS Wartog não tem leme (g@y), assim como não tem o HOTAS Cougar ou o CH F-16 Fighterstick.
Acontece que o HOTAS Cougar, lançado em ~2000, tem na sua base uma gameporte, onde pode ser ligado um pedal de leme modelo gameporte - comum naquela epóca - assim para o jogo (e o software de programação) o pedal é visto como se fosse parte do HOTAS. Isso tambem permite que o software do HOTAS - no caso o Fox gerencie este pedal do leme.
Por exemplo, é possivel fazer com os pedais de freios (direito/esquerdo) do pedal funcionem de maneira independente no IL-2, coisa que o jogo não preve (pois nele o freio é só um eixo).
Mas a principal utilidade desta integração é no Falcon 4.0, que por ser mais antigo tem restrições a usar multiplos controladores, os jogos atuais (LOMAC, Black Shark e mesmo o velho IL-2) não tem esse problema.
Então como faz quem compra um Warthog?
Compra um pedal USB (CH, Saitek, Simped, VKB, GS...) e usa em conjunto, porem como um segundo controlador, sem problemas nos jogos atuais, mas para os Falconistas não é o ideal, nem para os viciados em programação de HOTAS.
Por isso alguns gringos estão chorando, querem que o pedal seja visto junto com o Warthog pelo T.A.R.G.E.T. como estavam acostumados com o Cougar.
Alguns destesvão manter seus Cougar só para ligar o pedal (gameporte), mas por hora não funcionara:
At _this moment_ there is an issue where the GUI interface of TARGET doesn't display the 'rudder' from the Cougar as a usable axis.
É que o T.A.R.G.E.T só cria um dispositivo virtual (juntando o Warthog, throttle, pedal...) mas por limitação do Windows o máximo de eixos por dispositivo é 8, e o HOTAS Warthog já usa 7.
Neste ponto o software da CH é o campeão, consegue juntas vários dispositivos num virtual com mais de 8 eixos.
Já o HOTAS G-940 da Logitech, embora integre joy, throtte duplo e pedal, é visto pelos jogos como se fosse 3 controladores separados superando a limitação de 8 eixos (se não me engano no G-940 são 16 eixos). Esta solução para estes "puristas" é ainda pior.
O que sugeri (para o DIY) é usar num pedal o controlador USB do joy Tm T.1600M, assim ele sera visto pelo T.A.R.G.E.T. como se fosse parte do HOTAS Warthog.
Pois o T.A.R.G.E.T "vê" e gerencia como um só (respeitada a limitação de 8 eixos):
Warthog joystick
Warthog throttle
Cougar joystick
Cougar throttle
Pedal gameporte ligado no Cougar (prometido para a próxima versão do T.A.R.G.E.T)
Cougar MFD
T.16000M
Resumindo, este blá-blá-blá afeta mesmo alguns gringos viciados em programação de HOTAS ou em games antigos. Exemplo, os viciados no Red Baron que tem serias restrições ao numero de eixos, por ser um game da epóca do DOS.
Já os simuleiros "normais" basta comprar um pedal de leme USB qualquer (ou DIY) e ajustar na GUI do jogo e "voar".
Sokol1