Page 2 of 2

Posted: 29 Jan 2010 17:45
by WTFAB
Não vale a pena traduzir Sokol.

Isto nada mais é quem "cheater" de IL2.

Sinceramente acho ridículo :lol:

Re:

Posted: 18 Jan 2011 13:05
by daniel_luccas
Привет! / Olá!

Sou um utilizador do Shturman a muito tempo.... Ele é apenas um navegador e uma calculadora de precisao para que o piloto possa acertar tanto alvos em movimento quanto parados.. Muitos dizem que o Shturman é um programa Cheater, porem eu discordo.. Se há o Bombsight Table e ninguem diz nada a respeito por que nao pode ter o Shturman? sendo que ambos fazem as mesmas coisas, porem o Shturman e mais completo.

Sokol, ele nao calcula aonde os gunners atiram... aqui do "H" é para soltar torpedos.....

Eu tenho uma track aqui de um camarada que me ajudou a usar o Shturman que ele esta a 7000m (se nao me engano) e consegue acertar um trem em movimento..

Aos que acham que é cheater e usam o Bombsight table para bombar de nivel com alguns avioes, e bem simples, tenho pena.

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 18 Jan 2011 16:33
by 42_Hildebrand
S!

Então tenha bastante pena!! Pois isso ai pra mim é um

Image

Dos fortes ainda!!!

:D :D

SP!

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 18 Jan 2011 18:15
by 21_Sokol1
Daniel,

Eu tambem não considero cheater (nem o BBT), já que os pilotos reais da WWII tambem usam mecanismos de calculos automatizados, as réguas de cálculo que inclusive faziam conversão de IAS para TAS. E tinha que ser assim ou ninguem acertaria alvo nenhum.

Se voce puder fazer um mini-tutorial de como usar o Sthurman seria útil.

Quando a mira torpedica dele nuca consegui sucesso com ela - talvez por não saber usar. :)

E na foto do H aparece um aviao. ???

Sokol1

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 18 Jan 2011 18:38
by 32_Mariocar
Realmente um tutorial seria muito bom.
:)

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 18 Jan 2011 19:38
by 44_Santo
Além disso, ninguém pilotava bambardeiro sozinho na WWII e no IL-2 é muito difícil fazer as vezes de 3, 4, 5 e até 6 pessoas ao mesmo tempo.
Alguns vão dizer que os artilheiros são controlados por AI, pois é, o engraçado é que os aviões AI nos abatem com uma certa freqüência com seus artilheiros, mas meus artilheiros nunca abateram ninguém. :^)
Todas as vezes que abati alguém voando com bombardeiro foi porque eu estava controlando o artilheiro, e posso dizer que é muito difícil controlar o artilheiro e pilotar por dedução ao mesmo tempo e olhando para trás. :P


santo.

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 18 Jan 2011 20:21
by daniel_luccas
Olá.

Pois é, os pilotos faziam super calculos para bombar de nivel, algo que nao e necessario para um sumulador.

Sokol, eu não tenho nenhum materia aqui disponivel no momento, eu tinha antes de formatar o PC. Porem, eu posso falar com alguns de meus colegas russos que usam o programa e eles podem me passar o manual tudo certinho dai seria so traduzir.. eu lembro que eu tinha conseguido tambem o codigo fonte .. nem lembro mais.

Vou ver o que posso fazer.

PS.: Eu nao sei como funciona a parte dos torpedos por nunca usar ;)

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 18 Jan 2011 20:25
by daniel_luccas
Olá

É bem dificil mesmo Santo, por isso eu nem tento usar o gunner, uso so quando necessario .

Tem algumas "manobras" que ajudam os gunners a acertar,, eu particularmente uso muito os Pe's e uma das minhas saidas e ir mergulhando de leve fazendo com que o gunner de cima possa pegar que estiver em cima ou para o gunner de baixo pegar algum malandrinho querendo vir de surpresa :)

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 18 Jan 2011 20:57
by 44_Santo
Já tentei isso mas desisti, porque o abençoado atira sem parar, numa direção totalmente sem sentido algum, muitas vezes nem passa perto e geralmente em linha reta até acabar com toda a munição. :drunk:
Quando há bastante munição, ainda vai, mas no caso de pilotar um IL-2, onde a munição é muito escassa, é sofrível ficar com um artilheiro inútil depois de alguns segundos com um 109 te perseguindo. :P
Prefiro pilotar olhando para trás. :lol:


santo.

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 18 Jan 2011 21:09
by 28_Condor
S!

Vá pro artilheiro e deixe automatico pra ver as burradas que ele faz :tmi:

Você vai querer ir correndo pro gunner quando avistar um avião :P



SP!

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 26 Jan 2011 16:34
by daniel_luccas
estou com o manual do shturman em formato ipp, e so abrir usando o help&manual 5 que vem tbm dentro da pasta dele.

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 26 Jan 2011 17:11
by 21_Sokol1
Ué, mas o manual é em Russo...

Problemas:
Para quem usa Windows 7/64 e VGA Nvidia, o Shturman não faz overlay, ou seja não aparece sobre o jogo. Pelo que vi no Forum Sukhoi, não tem solução...

Sokol1

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 26 Jan 2011 17:23
by daniel_luccas
o manual vc abre pelo progra,a que tem dentro da pasta la que o kara colocou, e ele esta todo la, ate as fotos estam como se fossem no photoshop todas arrumadinhas, e so traduzir.

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 26 Jan 2011 17:56
by 21_Sokol1
e so traduzir.
Ah, fácil. :)

Bom isso ja comessei a fazer tempos atrás, mas pelos motivos expostos acima, desisti...

E agora tem o problema com o win7/64 - que não é culpa do Shturman e sim do OpenGL.

Sokol1

Re: Shturman (Navegador) para o IL2.

Posted: 26 Jan 2011 23:49
by daniel_luccas
uhum.... eu to traduzindo aqui as coisas que eu nao sei pra ver se consigo faze-las.

dai qlq coisa eu posto aqui a tradução

PS.: deve sair outra versao compativel com o seven ;)

ouvi dizer que ja estam trabalhando nisso